๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ ์—†์Œ

KAIST ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ ๊ฐœ๋ฐœ ํ˜„ํ™ฉ ๐Ÿค– ํ•˜๋ฐ˜์‹  ๋งˆ๋น„์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ณดํ–‰ ๋กœ๋ด‡ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฏธ๋ž˜

by ์šฐ์‚ฌ๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ์ž 2025. 5. 1.
๋ฐ˜์‘ํ˜•

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋ž€? ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ์š”์™€ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐฐ๊ฒฝ

KAIST๊ฐ€ ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ(WalkON Suit)๋Š” ํ•˜๋ฐ˜์‹  ๋งˆ๋น„ ์žฅ์• ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ๋ณดํ–‰ ๋ณด์กฐ ๋กœ๋ด‡์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์กด์˜ ์ฐฉ์šฉํ˜• ๋ณดํ–‰ ๋ณด์กฐ ์žฅ๋น„์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋Š” ์ž๊ฐ€ ์ฐฉ์šฉ, ์‹ค๋‚ด์™ธ ์ด๋™, ๊ท ํ˜• ์œ ์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ–์ถ˜ ๋…๋ฆฝํ˜• ์‹œ์Šคํ…œ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹ค์ œ ์žฅ์• ์ธ์˜ ์ž๋ฆฝ ๋ณดํ–‰์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ”Ž ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ์š”

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋Š” ๊ณ ์„ฑ๋Šฅ ์„ผ์„œ, ์ •๋ฐ€ ๊ตฌ๋™๊ธฐ, ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ œ์–ด ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ, ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ฒดํ˜•๊ณผ ํ™˜๊ฒฝ์— ๋งž๊ฒŒ ์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ์ ์‘๊ณผ ๋ณดํ–‰ ๋ณด์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋œ ์ฒจ๋‹จ ๋กœ๋ด‡์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

“2023๋…„ ์„ธ๊ณ„ ๋ณดํ–‰์žฌํ™œ๋กœ๋ด‡ ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ(Cybathlon)์—์„œ ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋Š” ์‹ค์ œ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์„ฑ๋Šฅ์„ ์ž…์ฆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.”

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์€ KAIST ๊ธฐ๊ณ„๊ณตํ•™๊ณผ ๋ฐ”์ด์˜ค๋กœ๋ณดํ‹ฑ์Šค ์—ฐ๊ตฌ์‹ค(Biorobotics Lab)์—์„œ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ์ถ•์ ๋œ ์žฌํ™œ๊ณตํ•™, ์ œ์–ด๊ณตํ•™, ์ธ๊ฐ„-๋กœ๋ด‡ ์ธํ„ฐํŽ˜์ด์Šค ๋ถ„์•ผ์˜ ์—ฐ๊ตฌ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํƒ„์ƒํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿค– ๋กœ๋ด‡ ์ž…๊ณ  ์ ˆ๋ฐ˜ ๊ฐ์†Œ!
 

๋กœ๋ด‡ ์ฐฉ์šฉํ–ˆ๋”๋‹ˆ 20kg ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ→10kg๋กœ [๋ฅดํฌ]

์‚ฌํšŒ > ์‚ฌํšŒ์ผ๋ฐ˜ ๋‰ด์Šค: ๋ฌต์งํ•œ ๊ธฐ๊ณ„์™€ ํ•œ ๋ชธ์ด ๋๋‹ค. ‘๋กœ๋ด‡ ํ™˜๊ฒฝ๋ฏธํ™”์›’์ด ๋˜๋Š”๋ฐ 5๋ถ„์ด๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ชธ์ฒด๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋ณต๋Œ€๋ฅผ ํ—ˆ๋ฆฌ์— ๋‘๋ฅด๊ณ  ๊ธฐ๊ณ„ ๋ผˆ๋Œ€๋ฅผ ...

www.sedaily.com

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ

๐Ÿ“Œ ์ž…๋Š” ๋กœ๋ด‡ ๋„์ž…[๋ณด๋Ÿฌ๊ฐ€๊ธฐโญ]

์ž๊ฐ€ ์ฐฉ์šฉ ๊ธฐ์ˆ : ๋กœ๋ด‡์ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋ฅผ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋‹ค

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํš๊ธฐ์ ์ธ ๊ธฐ์ˆ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ž๊ฐ€ ์ฐฉ์šฉ(Self-donning) ๊ธฐ๋Šฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋กœ๋ด‡์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์ฐฉ์šฉ์„ ๋•๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์œผ๋กœ, ๋„์›€ ์—†์ด๋„ ํ˜ผ์ž ์ฐฉ์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•˜๋ฐ˜์‹  ๋งˆ๋น„ ์žฅ์• ์ธ์—๊ฒŒ ํฐ ์ž๋ฆฝ์˜ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โš™๏ธ ํ•ต์‹ฌ ๊ธฐ์ˆ  ์š”์†Œ

  • ์œ„์น˜ ์ถ”์  ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ธ์‹ ๊ธฐ๋Šฅ (AI ๊ธฐ๋ฐ˜ ๋น„์ „ ์‹œ์Šคํ…œ)
  • ์ž๋™ ์ฐฉ์šฉ ํฌ์ง€์…˜ ์กฐ์ • ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜
  • ๋ชจํ„ฐ ๊ตฌ๋™ ๊ด€์ ˆ์˜ ์ •๋ฐ€ ์ œ์–ด ๊ธฐ์ˆ 

์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํŠน์ • ์œ„์น˜์— ์•‰์•„ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋กœ๋ด‡์ด ํœ ์ฒด์–ด๋‚˜ ์นจ๋Œ€ ์˜†์œผ๋กœ ์Šค์Šค๋กœ ์ด๋™ํ•ด, ์†์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐฉ์šฉ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. KAIST ์—ฐ๊ตฌํŒ€์€ ์ด ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋ณดํ˜ธ์ž์—๊ฒŒ ์˜์กดํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋˜๋Š” ์™„์ „ํ•œ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿค– ๋กœ๋ด‡ ์ž…๊ณ  ์ ˆ๋ฐ˜ ๊ฐ์†Œ!
 

๋กœ๋ด‡ ์ฐฉ์šฉํ–ˆ๋”๋‹ˆ 20kg ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ→10kg๋กœ [๋ฅดํฌ]

์‚ฌํšŒ > ์‚ฌํšŒ์ผ๋ฐ˜ ๋‰ด์Šค: ๋ฌต์งํ•œ ๊ธฐ๊ณ„์™€ ํ•œ ๋ชธ์ด ๋๋‹ค. ‘๋กœ๋ด‡ ํ™˜๊ฒฝ๋ฏธํ™”์›’์ด ๋˜๋Š”๋ฐ 5๋ถ„์ด๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ชธ์ฒด๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋ณต๋Œ€๋ฅผ ํ—ˆ๋ฆฌ์— ๋‘๋ฅด๊ณ  ๊ธฐ๊ณ„ ๋ผˆ๋Œ€๋ฅผ ...

www.sedaily.com

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ

๐Ÿ“Œ ์ž…๋Š” ๋กœ๋ด‡ ๋„์ž…[๋ณด๋Ÿฌ๊ฐ€๊ธฐโญ]

๊ท ํ˜• ์ œ์–ด ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ์ •๋ฐ€ํ•จ

๋ณดํ–‰ ๋กœ๋ด‡ ๊ธฐ์ˆ ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ท ํ˜• ์ œ์–ด(Balance Control)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋Š” 3์ถ• ๊ฐ€์†๋„๊ณ„, ์ž์ด๋กœ์Šค์ฝ”ํ”„, ๋ฐœ์•• ์„ผ์„œ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ž์„ธ ๋ถ„์„ ๋ฐ ๋ณด์ •์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ“Š ์ฃผ์š” ์ œ์–ด ๊ธฐ์ˆ 

  • ์ „ํ›„์ขŒ์šฐ ๊ท ํ˜• ์œ ์ง€ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜
  • ์ง€๋ฉด ๋ฐ˜๋ฐœ๋ ฅ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์ž์„ธ ๊ต์ •
  • ์‚ฌ์šฉ์ž ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋ณดํ–‰ ๊ถค์  ์œ ์ง€ ์‹œ์Šคํ…œ

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ(์˜ˆ: ๊ฒฝ์‚ฌ๋ฉด, ์š”์ฒ , ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์šด ๋ฐ”๋‹ฅ)์—์„œ๋„ ๊ท ํ˜•์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹ค์ œ ์‚ฌ์šฉ์ž ํ…Œ์ŠคํŠธ ๊ฒฐ๊ณผ 92% ์ด์ƒ ์ •ํ™•๋„๋ฅผ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

“๊ท ํ˜• ์‹œ์Šคํ…œ์ด ์ž˜ ์ž‘๋™ํ•ด์„œ ๊ณ„๋‹จ์ด๋‚˜ ์ข์€ ํ†ต๋กœ๋„ ๊ฑท๊ธฐ์— ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.” — ์‚ฌ์šฉ์ž ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์ค‘

์‹ค์ œ ํ™œ์šฉ ์‚ฌ๋ก€์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜

KAIST ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฐœ๋ฐœ์„ ๋„˜์–ด, ์‹ค์ œ ํ•˜๋ฐ˜์‹  ๋งˆ๋น„ ์žฅ์• ์ธ์˜ ์‚ถ์„ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์žฌํ™œ๋ณ‘์›๊ณผ์˜ ํ˜‘์—…์„ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ฐ ์‹ค์ฆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ‘ค ์‹ค์ œ ์‚ฌ์šฉ์ž ํ›„๊ธฐ

“์ „์—๋Š” ํœ ์ฒด์–ด ์—†์ด ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์ƒ์ƒ๋„ ์•ˆ ๋๋Š”๋ฐ, ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ํ˜ผ์ž ๊ณต์›๊นŒ์ง€ ์‚ฐ์ฑ…ํ–ˆ์–ด์š”.” — 35์„ธ ์ฒ™์ˆ˜์žฅ์•  ์‚ฌ์šฉ์ž

ํ™œ์šฉ ๋ถ„์•ผ ์„ค๋ช…
์žฌํ™œ ๋ณ‘์› ์žฅ์• ์ธ์˜ ๊ฑท๊ธฐ ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ๋…๋ฆฝ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์— ํ™œ์šฉ
์Šคํฌ์ธ /์‚ฌ์ด๋ฐฐ์Šฌ๋ก  ๊ตญ์ œ ๋ณดํ–‰ ๋กœ๋ด‡ ๋Œ€ํšŒ์— ์ถœ์ „ํ•˜์—ฌ ๊ธฐ์ˆ ๋ ฅ ์ž…์ฆ
์ผ์ƒ์ƒํ™œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์ด๋™ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์ฆ๊ฐ€

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ฐฉ์šฉํ˜• ๋กœ๋ด‡์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์‚ถ์˜ ์งˆ์„ ์ „ํ™˜์‹œํ‚ค๋Š” ๋„๊ตฌ๋กœ ์ง„ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ฐ์ •์  ๋งŒ์กฑ๋„ ๋˜ํ•œ ๋†’๋‹ค๋Š” ์ ์ด ๊ฐ•์กฐ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

KAIST ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์‚ฌํšŒ์  ๋ณ€ํ™”

์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ ๊ธฐ์ˆ ์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ธฐ ๊ทธ ์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ์• ์ธ์˜ ์ž๋ฆฝ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ, ์˜๋ฃŒ ๋ถ€๋‹ด ๊ฒฝ๊ฐ, ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐํšŒ ํ™•๋Œ€ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ ์ „๋ฐ˜์— ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŒ ์‚ฌํšŒ์  ๊ธฐ๋Œ€ ํšจ๊ณผ

  • ์žฌํ™œ ์˜๋ฃŒ๋น„ ์ ˆ๊ฐ ๋ฐ ์ธ๋ ฅ ์˜์กด๋„ ๊ฐ์†Œ
  • ์žฅ์• ์ธ ๊ณ ์šฉ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐํšŒ ํ™•๋Œ€
  • ๊ตญ๋‚ด ๋กœ๋ด‡ ์‚ฐ์—… ๋ฐ ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด ์‹œ์žฅ ํ™œ์„ฑํ™”

2024๋…„ ๊ธฐ์ค€, ๊ตญ๋‚ด ์žฌํ™œ๋ณด์กฐ๊ธฐ๊ธฐ ์‹œ์žฅ์€ ์—ฐ๊ฐ„ 1์กฐ ์› ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์›Œํฌ์˜จ์ŠˆํŠธ๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ˆ˜์ถœ ๋ฐ ๊ธฐ์ˆ  ์ด์ „์„ ํ†ตํ•œ ์‚ฐ์—…์  ํŒŒ๊ธ‰๋ ฅ๋„ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

KAIST๋Š” ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ธฐ์ˆ  ์ƒ์šฉํ™”์™€ ๋ณด๊ธ‰ ํ™•๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ง€์†์ ์ธ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด “๊ธฐ์ˆ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์›€์ง์ด๋Š”” ๋ฏธ๋ž˜ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์‹คํ˜„ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

Q ์ผ๋ฐ˜์ธ์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

ํ˜„์žฌ๋Š” ์˜๋ฃŒ ๋ชฉ์ ์˜ ํŠน์ˆ˜ ์„ค๋น„๋กœ ๋“ฑ๋ก๋˜์–ด ์žˆ์–ด, ์ผ๋ฐ˜ ์ƒ์šฉํ™”๋Š” ์ œํ•œ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ƒ์šฉํ™” ๋ฒ„์ „ ๊ฐœ๋ฐœ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Q ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์–ด๋А ์ •๋„์ธ๊ฐ€์š”?

์ •ํ™•ํ•œ ์ƒ์šฉ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋ฏธ์ •์ด๋‚˜, ํ”„๋กœํ† ํƒ€์ž… ๊ธฐ์ค€ ์•ฝ 1์–ต ์› ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Q ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ง€์† ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋˜๋‚˜์š”?

์ตœ๋Œ€ 3์‹œ๊ฐ„ ์—ฐ์† ์‚ฌ์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ถ”๊ฐ€ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๊ต์ฒด๋กœ ํ™•์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Q ํœ ์ฒด์–ด์™€ ๋ณ‘ํ–‰ ์‚ฌ์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

๋„ค, ๋กœ๋ด‡ ์ฐฉ์šฉ ์ „ํ›„ ํœ ์ฒด์–ด๋กœ ์ด๋™์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์–ด ๋ณ‘ํ–‰ ์‚ฌ์šฉ์ด ์šฉ์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜์‘ํ˜•